标准日本语初级上第十八课

By | 2020-10-16

单词部分

日本商品打折5%引

图片为5%引

“割”相当于中文的“折”或“成”。
3割=3折;3成;30%
“引き”有“减去”的意思。
“3割引”意为“减去3成”,所以是7折或70%。
如果是8.5折的话,就是“15%引”。

おと和声

おと指物体发出的声音。
人或动物发出的声音用“声(こえ)”表示。

もうすぐ

“马上就要…”,用于将来即将发生的事情。
•もうすぐ帰ります。
(马上回去。)
•もうすぐ会議が始まります。
(会议马上开始。)

まもなく

“紧接着”、“立刻”,用于描述将来或曾经发生的事情。
•まもなく帰ります。
(立刻回去。)<表示将来,正式>
•あの店は去年開きましたが、まもなく閉鎮しました。
(那家店去年开业的,但是很快就关门了。)<过去>

そろそろ

“就要……”“就快……”
•そろそろ授業を始めましょう。
(赶快开始上课吧。)
•そろそろ行きましょう。
(快点走吧。)

さらに

口语中也可以用“もっと”

语法部分

形容词+ほうがいい“还是~的好”

在12课中已经学过“ほう”,表示两者中的其中一方更具有某种特点。“~ほうがいい”中的“ほう”也是这种用法。
部屋は広いほうがいいです。
虽然没有写出来,但是这句话中就是在比较“広い”和“狭い”。意思是“和小的房间相比,大一点的更好。”
•部屋は広いほうがいいです。
(房间还是大一点的好。)
•家は駅から近いほうがいいです。
(家还是离车站近一点好。)
•広告は派手なほうがいいです。
(广告还是华丽一点比较好。)

「形容词+なる」可以表达事物的变化。形容词需要变形。

变形规则
一类形容词:词尾“い”变为“く”
二类形容词:加“に”
おいしい→おいしくなる
美味→变得美味
静か→静かになる
安静→变安静
•もう5月ですから、これからは暑くなります。
(已经5月份了,所以天气会变热。)
•新しいアパートは広くなりました。
(新的公寓变寬敞了。)
•李さんは料理が上手になりません。
(小李的厨艺没有提高。)
•わたしはロックが好きになりました。
(我变得喜欢摇滚乐了。)
•日本へ旅行に行きたくなりました。
(想去日本旅游了。)
如果想表达“(某人)把……变成……”的含义可以用「(人)は~を+形容词+する」的形式。形容词还是需要把词尾分别变为“く”和“に”。
一类 高い→高く
二类 されい→きれいに
•部屋をされいにしまま。
(让房间变干净。/把房间打扫干净。)
•スーブを温かくします。
(把汤热一下。)
•小野さんは髪を短くしました。
(小野把头发剪短了。)
•(部屋を)静かにしてください。
(让房间变得安静。/请安静下来。)
•日本語を上手にしたいです。
(想让日语变得熟练。/想把日语学好。)

なる和する的对比

なる:自动词,强调人或事物的变化结果
壁が白くなりました。
(墙壁变白了。)
ジュースが冷たくなりました。
(果汁变凉了。)
する:他动词,强调使事物发生变化的动作
壁を白くしました。
(把墙壁刷白。)
ジュースを冷たくしました。
(把果汁冰镇一下。)
此外,名词后也可以接“なる”或“する”和二类形容词一样,名词后需要加“に”。
「名词になる」
有时可翻译为“成为……”、“变成……”,有时虽然不能翻译出“变化”,但是可以表达事件或时间发展变化的结果。
•来年、社会人になります。
(明年将成为社会人/从学校毕业。)
•もう10時になりました。
(已经10点了。)
•どんな人になりたいですか。
(想成为什么样的人?)
•タクシーで行きましたが、遅刻になりました。
(坐出租车去的,但是还是迟到了。)
「名词にする」
本意是“把……变成……”。
•オレンジをジュースにする。
(把橙子榨成果汁。)
此外,还可以用于表达说话人的一种意志、决定。
•会議室を禁煙にします。
(会议室里禁烟。)<把会议室变成禁烟的场所>
•わたしは親子丼にします。
(我要亲子盖饭。)<把要吃的东西定为亲子盖饭>

课文部分

「さあ、行きましょう。」

感叹词“さあ”用于表达一种劝诱、催促的语气。
•きあ、始めましょう。(赶快开始吧。)
还可以表达犹豫、不知道如何回答的语气。
•さあ、分かりませんね。(这个,不清楚呀。)

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注