标准日本语初级下第三十二课

By | 2020-11-14
标准日本语初级下第三十二课
Lin xiaolu
标准日本语初级下第三十二课—单词部分
1、ずっと“一直…”
△表示某一期限内动作、状态一直持续。例:

■昨日から令までずっと雨が降っています。

从昨天到现在一直都在下雨。

■佐藤さんは先月からずっと入院しています。

佐藤上个月起就一直在住院。

标准日本语初级下第三十二课—语法部分
1、~つもりです。
动词基本形+つもりです第一人称打算做某事。

动词基本形+つもりではありません。

说话人否定某种意志,并不是有意要……。

(多用于自己的某种行为或态度招致某种误解时,以此来进行自我辩解的场合)

例句

△来年はヨーロッパへ旅行するつもりです。

我打算明年去欧洲旅行。

△わたしはボーナスで車を買うつもりです。

我要用奖金买车。

—これから、荷物を出しに行くつもりですか。Tip:不用于对长辈、上级,显得不礼貌。

—ええ、そのつもりです。

—接下来打算去邮包裹吗?

—是的,我就是那么打算的。

△すみません、あなたの邪魔をするつもりではなかったんです。

对不起,我并不是有意要打搅你的。

—これから、荷物を出しに行くつもりですか。

—いいえ、そのつもりではありませんよ。明日行こうと思っていますが。

—接下来打算去邮包裹吗?—没有啊,我不是那么打算的。我打算明天去的。

动词ない形+ないつもりです。→打算不做某事。

动词基本形+つもりはないです。→不打算做某事。

Tip:后者否定的语气要比前者强烈一些。

例句

△タパコを吸わないつもりです/吸うつもりはないです。

我打算不吸烟/我没有吸烟的打算。

△今年は日本へ留学しないやもりです。

今年は日本へ留学するつもりはないです

我今年打算不去日本留学。/~没有去日本留学的打算。

△卒業してから、父の会社に入らないつもりです。

卒業してから、父の会社に入るつもりはないです。

毕业后我打算不进父亲的公司。/~没有进父亲公司的打算。

2、~ことにします/しました。
动词基本形+にとにします/しました。动词ない形+ないことにします/しました。

说话人自己决定做某事或者不做某事。

~ことにします显得更郑重、书面一些。

~ことにしました则强调决定或决心已经形成。

Tip:该表达中的「こと」不能换成「の」。

倒句

△今日は一日中図書馆で勉強することにしたよ。

我决定了今天一天都在图书馆里学习。

△明日、友達と映画を見に行くことにしました。

我决定了明天和朋友去看电影。

△明日から毎日運動するにとにします。

我决定明天开始每天都做运动。

△今後タバコを吸わないにとにします。

我决定以后不抽烟了。

△今年の夏は旅行に行かないことにしました。

我决定了今年夏天不去旅行。

Tip:做出某项决定并坚持使之成为一种习惯,则可用「~ことにしている」表达。

△毎朝、早起きすることにしています。

我决定每天早晨坚持早起。

△わたしは毎日かならず日記をつけることにしています

我决定每天一定要写日记。

3、~ことになりました。
动词基本形+ことになりました。动词ない形+ないことになりました。

由其他人、某个团体、组织做出了某项决定,与说话人的主观意志无关。

Tip:该表达中的「こと」不能換成「の」。

倒句

△来月から給料が上がることになりました。

下个月开始涨工资了。

△月曜日から3日間、香港へ出張するにとになった。

(公司安排)我从星期一起去香港出差三天。

△今週は会議を行わないたとになりました。

这周不开会了。

Tip1:~ことになりました也可用于委婉地表述根据自己的意志决定的事情。

例句

△わたしたち、結婚することになりました。

我们要结婚了。

らいげっ ちゅうこくりゅうがく

△わたしは来月から中国へ留学することになりました。

我下个月要去中国留学了。

 

Tip2:~ことになっている

约定、风俗、规章制度等仍在实施中,仍然有效。

例句

△明日の九時に、駅前で待ち合わせることになっている。

约好明天9点在车站前会面。(约定)

△日本では葬式には黒い服を着ることになっている。

在日本葬礼的时候穿黑色的衣服。(风俗)

△休む時は、学校に連絡しなければならないことになっている。

休息的时候,必须和学校联系。(规章制度)

4、传闻~そうです。(参考百度知道的解答)
简体小句+そうです。Tip:名词、形2一般现在·将来时带着だ。

・不是自己直接感知的,而是从别处得到的信息。相当于中文的“听说……”。

・传闻的出处

~の話では、~そうだ。听某人说…

~によると/によって、~そうだ。据…说…

 

例句

△天気予報によると、明日は寒くなるそうです。

据天气预报说明天有雨。

えいが

△うわさによると、あの映画がおもしろくないそうです。

据传闻说那部电影不好看。

△田中さんの話では、山田さんは高校の先生になったそうです。

听田中说,山田当了一名高中老师。

△森さんは来週の土曜日は暇だそうです。

听说小森下周六有空。

△あの方は日本の方だそうです。

听说那位是个日本人。

 

Tip:「~そうだ」表示传闻时,没有过去式、疑问的形式、否定形式。

以下是高危病句

森さんは来週の土曜日は暇だそうだった。

森さんは来週の土曜日は暇だそうですか。

森さんは来週の土曜日は暇だそうではありません。

Tip:若表示以前听说过某事,可以使用「~と開きました」或「~と閉いたことがある」。

例句

△昨日李さんが休んだと開きました。

昨天听说小李休息了。

△昔、ここは駅だったと聞いたことがあります。

我曾经听说原来这里是个车站。

标准日本语初级下第三十二课—课文部分
1、メールがあって
△電話/手紙/ファックスがあるる例:

■先週、小野さんからメールがありました。

上周小野女士发来了邮件。

■彼女から電話があって、明日のパーティーに来ると言っていました。

她打来电话,说参加明天的联欢会。

2、お邪魔する
△邪魔する原意是“妨碍别人做某事”。△日常会话中,去别人家做客。

进门时→お邪魔します    打扰您了。

出门要告辞时→お邪魔しました    打扰您了。

3、~てほしい
名词(人)に+动词て形ほしい(~てほしい)名词(人)に+动词ない形ないでほしい(~ないでほしい)

表达对他人的希望,希望他人做某事或保持某种好的状态。

动作的发出者用助词「に」提示。

Tip:礼貌程度不高,不用于对长辈或上级。

例:

■田中さんは日本人の友達を紹介してはしいです。

希望田中给我介绍一位日本朋友。

■この展覧会には、たくさんの人に来てほしい(です)。

我希望有更多的人来参加这个展览会。

■アメリカへ行かないでほしいよ。

希望你不要去美国。(省略了あなたに)

■子供にはずっと元気でいてほしい。妻にはいつまでもきれいでいてほしい。

我希望孩子能一直健康,妻子永远漂亮

~动词て形ほしい(~てほしい)

~动词ない形ないでほしい(~ないでほしい)

表达说话人盼望发生某种状态/不发生某种状态。

例:

■早く秋が来てほしい。希望秋天快点来。

■早く冬休みが始まってほしい。希望寒假快点开始。

■雨が降ってほしいなぁ!好希望下场雨呀!

■洗濯物がまだ乾いていませんので、雨が降らないでほしい。

因为衣服还没干呢,所以希望不要下雨。

4、って的用法小结
△~って言います/~って思います(って→と的缩略形式,口语化表达)

例:

■李さんは明日休むって言いました。

小李说她明天要休息。

■日本はとてもきれいな国だらって思います。

我觉得日本是个很干净的国家。

△~って是「~という名词は」的縮略形式,口语化表达。

例:

■チューリップって何の花ですか。

郁盒香是什么花啊?(~という花は的缩略形式)

■ゲートボールってどんなスボーツですか。

门球是一种什么样的体育运动啊?(~というスポーツは的缩略形式)

 

Tip:当促音前的音节为ん时,可以不发促音而直接加て即“~んって/~んて”

例:

■—もしもし、今何って/何で言った?

—「少し遅れる」って言ったの。

—喂,你刚才说什么?—我说晚点儿到。

■太田さんって/太田さんて、どんな人ですか。

太田是个什么样的人?

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注