标准日本语初级上第十六课

By | 2020-10-09

单词部分

明るい

“明るい”既可以形容房间等明亮,也可以形客人的性格开朗。
小野さんのアパートは明るいです。
(小野的公寓很亮堂。)
わたしは明るい人が好きです。
(我喜欢性格开朗的人。)

太い

“太い”既可以形客实际的物体粗、胖,也可以形容音色等抽象的事物,但是表示“身体肥胖”时不用“太い”,而用第8课学习过的“太ります”。
箸が太い(筷子粗)
脚が太い(腿粗、胖)
声が太い(粗声粗气)
李さんが太りました(小李胖了)

設計

“設計”还可以加上“します(する)”用作动词。
ビルを設計します(设计大楼)
人生を設計します(规划人生)

ネクタイ

“系领带”可以说“ネクタイをします”、“ネクタイを締めます”、“ネクタイを結びます”

問题

“問题”一般多用来指为了检测学习成果而设置的问题,或者是复杂的、难以解决的综合性事件。
試驗問题(试题)
社会問题(社会问题)

看板

“看板”是指商场、店铺用来吸引顾客的广告牌,大多写有店名、热门产品等信息,引申为受欢迎的意思。
広告の看板(广告牌)
看板番組(人气节目)
看板商品(受欢迎的产品)

日语的费用表达

日语中,“费”、“料”、“代”都可以表示“费用”根据不同的用途,使用不同的词。
費:会费(会费)、光熱费(采暖照明费)、交通费(交通费)食費(伙食费)
料:人场料(门票费)、使用料(使用费)、送料(运费)、手数料(手续费)
代:電気代(电费)、水道代(水费)、タクシー代(出租车费)、食事代(餐费)

サービス

“サービス”既有“服务”的意思,也有“优惠”的意思。
この店はサービスがいい。
(这家店的服务很好。)
たくさん買ってください。サービスがありますよ。
(请买多点,有优惠哦。)

ずいぶん

副词,表示程度高,大幅度地超过了说话人自身或者一般性的评判标准。无论是好的程度还是坏的程度都可以使用。
李さん、日本語がずいぶん上手ですね。
(小李,你的日语真棒呀!)
この部屋、ずいぶん汚いですね。
(这个房间,真脏呀!)

~製

一般接在国家后,表示物品的产地
中国製(中国产的)
フランス製(法国产的)
このカメラは日本製です。(这台相机是日本产的)

语法部分

形容词的并列

形容词和动词一样,也可以变为“て”形后用于并列、中顿。具体的变形规则为:
一类形容词
高い い→く 高くて
よい い→く よくて
二类形容词
きれい +で きれいで
元気 +で 元気で
李さんは頭がよくて、まじめな人です。
(小李是个聪明、认真负责的人。)
よい→よくて
例句
スミスさんは背が高くて、テニスが上手です。
(史密斯个子高,擅长打网球。)
高い→高くて
この公園はとてもきれいで、駅から近くて、にぎやかです。
(这个公园很漂亮,离车站又近,很热闹。)
きれい→きれいで 近い→近くて

名词的并列

名词之间也可以并列,变形规则和二类形容间相同。
キムさんは韓国人で、東京大学の学生です。
(金女士是韩国人,是东京大学的学生。)
これはフランス製で、革の財布です。
(这是法国制造的皮制钱包。)

~ています②

在学习本课的~ています之前复习一下第十五课的用法
沪江的总结
动词以“~ています”的形式出现,除了可以表达“正在……”的含义之外,还可以描述动作结束后,其结果状态一直保持着。
如:持ちます(拥有)、住みます(居住)、知ります(知道)、結婚します(结婚)等
社長は車を持っています。
(社长有车。)
今はどこに住んでいますか。
(现在住在哪里?)
あの人の名前を知っています。
(我知道那个人的名字。)
A:鈴木さんはもう結婚しています。
B:本当ですか。
A:ええ、去年結婚しました。
译文
A:铃木已经结婚了。(已婚状态)
B:真的吗?
A:嗯,去年结的婚(过去的动作)

标日第十六课笔记~ている状态的具体描述

~ている状态的具体描述

IDカードを持っていますか。带身份证了吗?
ーはい、持っています。—带了。
ーいいえ、持っていません。—没带。
但走,“知っています” 属于例外。回答“不知道”、“不认识”时,使用“知りません”或者是“知りませんでした”。
田中さんを知っていますか。
一いいえ、知りません。
(认识田中吗?—不认识。)

A:鈴木さんはもう結婚していますよ。
B:本当ですか。知りませんでした。
译文
A:铃木已经结婚了。
B:真的吗?我(一直)不知道。

辨析知りません&分かりません

A:この料理は辛いですか。(这道菜辣吗?)
B:知りません。(不知道。)
知りません表示为完全没有概念
A:いつ日本へ行きますか。(什么时候去日本?)
B:分かりません。(不知道。)
分かりません表示为有想过,但还没最后确定

まだ

副词“まだ”后面接肯定形式的谓语,表乖仍旧处于之前的状态。
まだ子供です。(还是个孩子。)
まだ雨が降っています。(雨还在下着。)
もう10月になりました。でも、まだ暑いです。
(已经10月了,但还是很热。)
如果接否定形式的谓语,相当于“还(没有)”、“尚(未)”。
日本語はまだあまりできません。
(还不太会说日语。)
会議の場所はまだ知りません。
(会议的地点还不清楚。)

课文部分

「3か月パソコンを勉強しましたが、まだあまりできません。」

助词“が”接在句末,可以表达轻微的转折含义,相当于“但是”。和“でも(但是)”相比,“が”的语气更委婉。
例:ビールをたくさん買いましたが、もう全部飲みました。
(买了很多啤酒,但是已经全部喝完了。)
この財布はきれいですが、ちょっと高いです。
(这个钱包很漂亮,但是有点贵。)

「IDカード」

ID是“Identity(鉴别)”的缩写。
文中的“IDカ一ド”是指公司发给职员的身份证明卡

「ほら」

语气词,用于引起对方的注意,相当于“你看”、“瞧”。

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注